
5 conseils avant de commencer
- Asseyez-vous à sa hauteur, face à la lumière, et parlez clairement sans infantiliser.
- Laissez des silences. Les souvenirs anciens mettent parfois du temps à remonter.
- Ne corrigez pas. Une date inexacte n'a aucune importance : c'est l'histoire qui compte.
- Apportez un support : une photo, un objet, une chanson de sa jeunesse.
- Revenez. Une conversation d'un quart d'heure régulière vaut mieux qu'un long interrogatoire.
Son enfance et ses origines (1 à 10)
- 1.Où êtes-vous né, et comment était cet endroit ?
- 2.Combien étiez-vous de frères et sœurs ?
- 3.Que faisaient vos parents ?
- 4.Comment était votre maison d'enfance ?
- 5.À quoi jouiez-vous dehors ?
- 6.Comment alliez-vous à l'école ?
- 7.Quel plat de votre mère vous revient en mémoire ?
- 8.Comment fêtiez-vous Noël ou les grandes fêtes ?
- 9.Quel métier rêviez-vous de faire ?
- 10.Quel est votre plus beau souvenir d'enfant ?
Sa vie d'adulte (11 à 20)
- 11.Quel a été votre premier travail ?
- 12.Quel métier avez-vous exercé le plus longtemps ?
- 13.Comment avez-vous rencontré votre mari, votre femme ?
- 14.Où avez-vous vécu au cours de votre vie ?
- 15.Quel voyage vous a le plus marqué ?
- 16.Quel événement historique avez-vous vécu ?
- 17.Comment a changé la vie quotidienne depuis votre jeunesse ?
- 18.Quelle invention vous a le plus impressionné ?
- 19.De quelle réussite êtes-vous fier ?
- 20.Quelle épreuve avez-vous traversée, et qu'est-ce qui vous a aidé ?
Ses goûts et son quotidien (21 à 30)
- 21.Quelle musique aimez-vous écouter ?
- 22.Quel est votre plat préféré aujourd'hui ?
- 23.Quelle saison préférez-vous, et pourquoi ?
- 24.Avez-vous un passe-temps qui vous tient à cœur ?
- 25.Quel livre ou quel film vous a marqué ?
- 26.Qu'est-ce qui vous fait sourire en ce moment ?
- 27.Y a-t-il quelqu'un que vous aimeriez revoir ?
- 28.Quel lieu aimeriez-vous revisiter ?
- 29.Qu'aimez-vous faire quand il fait beau ?
- 30.Qu'est-ce qui vous manque le plus de votre jeunesse ?
Sa sagesse (31 à 40)
- 31.Quel est le meilleur conseil qu'on vous ait donné ?
- 32.Qu'est-ce qui compte vraiment dans une vie ?
- 33.Qu'auriez-vous aimé savoir à 20 ans ?
- 34.Qu'est-ce qui a le plus changé dans les relations entre les gens ?
- 35.Quelle tradition aimeriez-vous qu'on garde ?
- 36.Quel est le secret d'un couple qui dure ?
- 37.Qu'est-ce qui vous a rendu le plus heureux ?
- 38.Que diriez-vous aux jeunes d'aujourd'hui ?
- 39.De quoi êtes-vous reconnaissant ?
- 40.Comment aimeriez-vous qu'on se souvienne de vous ?
Questionnaire d'histoire de vie : comment l'utiliser
En maison de retraite, en EHPAD ou à domicile, ces 40 questions peuvent servir de questionnaire d'histoire de vie, l'outil que les soignants et les animateurs utilisent pour mieux connaître un résident. Quelques repères pour l'utiliser :
- Une thématique par rencontre : l'enfance un jour, le métier la fois suivante. Dix questions suffisent pour une heure d'échange.
- Notez les réponses avec ses mots : un prénom, un lieu, une expression. Ce sont ces détails qui aident ensuite l'équipe et la famille à relancer la conversation.
- Associez la famille : les enfants et petits-enfants peuvent compléter ce que la personne ne se rappelle plus, ou apporter des photos.
- Gardez une trace écrite : un cahier dédié ou un livre à remplir comme Mamie ou Papi, Raconte-moi ton histoire rassemble toute l'histoire de vie au même endroit.
Pour compléter le questionnaire avec des images, les photos retrouvées par la famille aident beaucoup à raconter : voir comment rassembler les photos et souvenirs de famille. Pour choisir un cadeau adapté à une personne en établissement, voyez aussi nos idées de cadeaux pour une personne âgée en EHPAD.
Les erreurs à éviter
- Les questions de mémoire immédiate (« Qu'avez-vous mangé ce midi ? ») peuvent mettre en difficulté une personne qui a des troubles de la mémoire. Les souvenirs anciens sont souvent mieux conservés.
- Insister sur un sujet douloureux. Si la personne se ferme, changez doucement de sujet.
- Parler d'elle à la troisième personne devant elle, ou à sa place.
- Enchaîner les questions sans écouter les réponses.
Garder la trace de ses souvenirs
Si la personne est un proche, ses réponses sont un trésor pour toute la famille. Notez-les, enregistrez-les avec son accord, ou offrez-lui un livre à remplir à son rythme : Papi, Raconte-moi ton histoire et Mamie, Raconte-moi ton histoire proposent plus de 130 questions guidées, avec de grandes lignes pour écrire confortablement. Si l'écriture est difficile, lisez-lui les questions et écrivez ses réponses vous-même.
Pour Noël, offrez-lui un livre où ces questions sont déjà posées, chapitre par chapitre : enfance, jeunesse, amour, métier, famille, valeurs. Plus de 130 questions, de grandes lignes pour écrire confortablement, 15,98 € sur Amazon.
Livre Papi sur AmazonLivre Mamie sur AmazonPour un grand-parent, voyez aussi nos listes 30 questions à poser à ses grands-parents et Grand-père, dis-moi tout.
Ses souvenirs, écrits pour toujours
Papi et Mamie, Raconte-moi ton histoire : 166 pages, plus de 130 questions. Dès 15,98 € sur Amazon.
Livre Papi sur AmazonLivre Mamie sur AmazonQuestions fréquentes
Quelles questions poser à une personne âgée ?
Des questions ouvertes sur ses souvenirs (enfance, métier, lieux de vie), ses goûts d'aujourd'hui et sa sagesse. Pour un grand-parent, voyez nos 30 questions à poser à ses grands-parents.
Qu'est-ce qu'un questionnaire d'histoire de vie pour personnes âgées ?
C'est une liste de questions sur le parcours d'une personne (enfance, métier, famille, goûts) utilisée en EHPAD ou à domicile pour mieux la connaître et adapter l'accompagnement. Les 40 questions de cet article peuvent servir d'exemple, à compléter avec la famille.
De quoi parler avec une personne âgée en maison de retraite ?
De son enfance, de son ancien métier, de musique, de cuisine, de saisons et de fêtes d'autrefois. Une photo ou une chanson de sa jeunesse aide à lancer la conversation.
Comment parler à une personne âgée qui perd la mémoire ?
Privilégiez les souvenirs anciens, souvent mieux conservés, évitez les questions sur les faits récents, ne corrigez pas ses erreurs et laissez-lui du temps pour répondre.
Comment garder les souvenirs d'une personne âgée ?
Notez ou enregistrez ses récits avec son accord, ou offrez-lui un livre à remplir comme Mamie ou Papi, Raconte-moi ton histoire.